W23 - Actualități despre rasa Urmah (felinoidă) - comunicare de la pleiadiana Anéeka

Publicat 01 februarie 2021
Traducere Const. Mihăilescu

Anéeka: Ruhr este un felinoid albinos, leu ca și tatăl său, și aparține unei dinastii recent încoronate. Doar peste vreo doi-trei ani, îl va înlocui pe tatăl său în vârstă, dar încă în viață. Ca și Alenym, își îmbogățește experiența într-o zonă extrem de conflictuală pentru a ști să facă față cât mai bine când va prelua tronul.
Urmahs din Avyon sunt conduși de un Înalt Consiliu la rândul său, fiind prezidat de un rege care-i reprezintă în raporturile cu alte rase. Relațiile cu Taygeta sunt vechi de milenii și se desfășoară într-un spirit de colaborare, bună înțelegere și respect.
Există la ei o suită de înțelepți care îndrumă nu numai colectivitățile dar și pe viitorii regi, mai ales când încă nu au căpătat suficientă înțelegere și înțelepciune. Pentru îmbunătățirea abilităților în diverse domenii, au ghizi specializați care-i îndrumă până la majorat și după, dacă este cazul.
Ruhr mai este încă îndrumat de cel puțin cinci dintre acești înțelepți. Acest concept de rege îndrumat de ghizi poate fi regăsit pe Pământ, în legenda Regelui Arthur și Merlin. Alături de Ruhr se află și consoarta lui care va fi regina, partenerul său.
Intrebare: La ce vârstă iese „la pensie” tatăl lui Ruhr?
Anéeka: Nu am cum să calculez asta, dar, pentru înțelegerea umană, când va abdica va avea în jur de 700-500 de ani; e dar o presupunere. Oricum, este destul de bătrân
Intrebare: Câți ani are Ruhr?
Anéeka: Nici asta nu știu, dar este tânăr, echivalentul uman al unei persoane de peste douăzeci de ani; și, oricum, este asistat de înțelepți foarte bătrâni.
Intrebare: Anéeka, câți Urmah sunt în grupul aflat pe orbită? (orbita Pământului, probabil:n.m.)
Anéeka: Nu am numărul exact, dar, din câte îmi amintesc, numărul este în jur de 3500.
Intrebare: Ce poți spune despre Urmah-șii pe care i-ați cunoscut?
Anéeka: Îl știm pe Ruhr și cunoșteam și câțiva piloți de vânătoare precum Istshi și pe bucătarul Gor'yo de la bordul navei lor; e un leu cu blana portocalie. Îi mai cunoaștem și pe unii din garda lor, precum și pe unele fete (pisici), dar nu foarte bine..În general, numele felinoidelor au mai mult de două silabe, uneori, fiind destul de lungi. Cea care o știe cel mai multe despre această rasă este Yazhi. Oricum, au nume destul de drăguțe, precum Istshi sau See'ma. Asta e pronunția dar nu cred că știu să le scriu corect.
Intrebare: Cei din echipa Urmah ocupă posturi (funcții) similare cu ale voastre, sau diferite ?
Anéeka: Da. Foarte asemănătoare, pentru că, de obicei, ei sunt „generaliști”, nu se specializează pe ceva anume, specializarea venind după ani de practică, când fiecare află ce-i place să facă și vrea să cunoască mai bine.
Luându-mă drept exemplu, am studiat tot ce era necesar ca generalități, după care m-am axat pe ceea ce îmi place cel mai mult și spre ce am simțit cea mai mare afinitate. Oricum, mă preocupă și-mi place cel mai mult să am contacte cu alte lumi, să cunosc multe limbi și să aflu cât mai multe despre terapii și medicamente.
Intrebare: Ce caută ei (Urmah) aici, cam când au venit și cum ne-au influențat?
Anéeka: Influența lor s-a accentuat doar în ultimele câteva luni. Ei spun că au venit pentru a pune capăt abuzurilor care se săvârșesc cu cunoașterea Federației. Se referă la abuzuri împotriva umanității pământene. Deseori ne servesc și ca escorte.
Intrebare: Știți dacă Federația a cerut și Urmah-șilor să se retragă?
Anéeka: La fel ca și nouă, li s-a cerut să se retragă de mai multe ori. Însă, atât noi cât și ei, ignorăm această cerere a Federației. Efectivele Urmah (din proximitatea Pământului; nota C.M.) sunt numeroase și puternice. Urmah sunt ființe foarte apropiate de umanitate și se manifestă în mai multe moduri. Navele lor se află pe orbite mai înalte decât noi dar noi putem ști și observa când navele lor survolează spațiul în apropierea noastră.
Intrebare: Cum este comunicarea pe care o aveți între voi?
Anéeka: Contactele cu ei se realizează, de obicei, prin folosirea ecranelor, care ne asigură o vedere completă. Ne înțelegem în taygetană, în cea mai mare parte, sau andromedană. Urmah-șii vorbesc cu un sforăit adânc și puțin lent în articularea cuvintelor, de parcă ar toarce o pisică. În mod clar, când vorbești cu ei îți amintești de sforăitul unei pisici, dar acest mod de a vorbi îți impune respect și un fel de teamă.

Intrebare: Ei, cum ne contactează pe noi, oamenii? Telepatic?
Anéeka: Da, cu siguranță.
Intrebare: Care este atitudinea lor față de Internet, de acest fel de comunicare (pe care-l folosim cu voi)?
Anéeka: Din motive anatomice, ei nu îl consideră viabil, deoarece este foarte limitat și incomod. Doar Ruhr a încercat să-l folosescă..
Intrebare: Câte nave au Urmah, în jurul Pământului?
Anéeka: O singură navă mare, Avyon-1; amintesc că nava noastră-mamă se numește Toleka. Ca și noi, au mai multe nave mici care andochează pe nava mamă. Avyon-1 este de două ori mai mare decât Toleka, dar, ca tehnologie, sunt similare căci sunt rodul colaborărilor pe care le avem cu ei. Oricum, nava Avyon-1 este dotată cu un echipament complet și divers.
Intrebare: Este pictată tigrat (în dungi) sau poartă și un fel de emblemă regală?
Anéeka: Doar pe puntea superioară, în spatele motoarelor principale, unde este vopsită în portocaliu cu dungi negre. Nu am văzut o emblemă, dar poate are și așa ceva..
Intrebare: La ce altitudine se află nava Urmah, Avyon-1, în acest moment?
Anéeka: Aproximativ 650 km. Noi suntem aproximativ la 480 km și, uneori, mergem până la 500. Sunt singurele două nave spațiale mai mari aflate pe orbite joase. Restul sunt departe, pe orbită lunară, la aproximativ 400.000 km de Pământ. Acolo se află cea mai mare parte a navelor Federației și ale altor observatori; între 390.000 și 400.000 km depărtare de Pământ.
Intrebare: Cum sunt navele de luptă?
Anéeka: Navele de luptă Urmah sunt, de asemenea, foarte asemănătoare cu ale noastre și arată ca avioane foarte avansate, nave clasice Sci-Fi. Au motoarele în spate și cabina în față, nu sunt discoidale.
Intrebare: Navele lor au vreo adaptare a cabinei datorită fizionomiei de pisică a acestor ființe?
Anéeka: Sunt cu 30% mai spațioase și mai mari, adaptate pentru Urmah. În general, navele Urmah sunt asemănătoare cu cele ale taygetanilor, ca generalitate. Au doar adaptări biologice și variante de design, dar nivelul de tehnologie este comparabil.
Intrebare: dar diferențe, de exemplu, la scaune sau comenzi?
Anéeka: Scaunele susțin spătarul pe o parte cu un braț adaptat pentru coadă, desigur.
Intrebare: Dar uniformele lor, cum sunt ?
Anéeka: Poartă echivalentul celui de al doilea costum al nostru de piele, dar moda lor, așa cum v-am spus deja, e cu multă armură din piele bogat ornamentată. Când vine vorba de moda casual, când poartă ceva de genul tricourilor, au bretele în formă de x în loc de nasturi. Este ca o cămașă tipică care are guler, cu niște șireturi în față.
Intrebare: Poartă o emblemă, așa cum purtați voi?
Anéeka: Toate emblemele lor arată o pisică sau un cap de pisică ; dar emblema pe care am văzut-o cel mai mult este un chip de leu alb sau față de leu. De asemenea, folosesc simboluri cu gheare, așa cum v-ați aștepta.
Intrebare: Pe spate și-au pus și constelația?
Anéeka: Nu, nu am observat, o să-i întreb. 

(Actualizare 2023: Istshi nu mai face parte din echipa Urmah; a murit în 2022.)

https://swaruu.org/transcripts/equipo-urmah-sin-video